<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>
<channel>
	<title>La Case de l&#039;Oncle Tom &#187; utilisabilité</title>
	<atom:link href="http://case.oncle-tom.net/tag/utilisabilite/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://case.oncle-tom.net</link>
	<description>Développement Web, bonnes pratiques et performances</description>
	<lastBuildDate>Sun, 25 Dec 2011 19:33:29 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
<atom:link rel="search"
           href="http://case.oncle-tom.net/opensearch"
           type="application/opensearchdescription+xml"
           title="Content Search" />		<item>
		<title>L&#8217;annuaire Service-Public (r)évolue !</title>
		<link>http://case.oncle-tom.net/2008/annuaire-service-public-evolue/</link>
		<comments>http://case.oncle-tom.net/2008/annuaire-service-public-evolue/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 04 Nov 2008 05:00:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Oncle Tom</dc:creator>
				<category><![CDATA[Accessibilité]]></category>
		<category><![CDATA[communication]]></category>
		<category><![CDATA[critique]]></category>
		<category><![CDATA[redirection]]></category>
		<category><![CDATA[utilisabilité]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://case.oncle-tom.net/?p=1192</guid>
		<description><![CDATA[Je suis tombé nez à nez sur l&#8217;annuaire des sites Internet publics la semaine dernière en cherchant l&#8217;adresse de la CPAM de Gironde. Il se trouve que la page de cette dite organisation était affublée d&#8217;un message explicite &#8230; ou en fait pas vraiment. Ou comment un message partant d&#8217;un bon sentiment peut ruiner une [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-full wp-image-1200" title="Logo Service-public.fr" src="http://case.oncle-tom.net/images/2008/11/service_public.jpg" alt="" width="228" height="51" /></p>
<p>Je suis tombé nez à nez sur l&#8217;<a href="http://lessites.service-public.fr/">annuaire des sites Internet publics</a> la semaine dernière en cherchant l&#8217;adresse de la <acronym title="Caisse Primaire d\'Assurance Maladie">CPAM</acronym> de Gironde. Il se trouve que <a title="CPAM de Gironde sur l'annuaire des sites Internet publics" href="http://lessites.service-public.fr/cgi-bin/annusite/annusite.fcgi/loc7?lang=fr&amp;orga=11712">la page de cette dite organisation</a> était affublée d&#8217;un message explicite &#8230; ou en fait pas vraiment.</p>
<p>Ou comment un message partant d&#8217;<strong>un bon sentiment peut ruiner une navigation</strong>.</p>
<p><span id="more-1192"></span></p>
<h3>Manque de clarté du message</h3>
<p>Voici la disposition de l&#8217;alerte une fois sur la fiche de l&#8217;organisation recherchée :</p>
<div id="attachment_1193" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-1193" title="Message d'alerte de Service-public.fr" src="http://case.oncle-tom.net/images/2008/10/cpam-gironde-service-public.png" alt="Message d'alerte de Service-public.fr" width="500" height="352" /><p class="wp-caption-text">Message d&#39;alerte de Service-public.fr</p></div>
<p>On est sur du simple et direct : message puis information recherchée.</p>
<p>Le problème c&#8217;est qu&#8217;on est confronté à plusieurs messages :</p>
<ul>
<li><cite>la partie locale de l&#8217;annuaire va fermer.</cite><br />
Suis-je sur la partie locale ? Je proviens d&#8217;une recherche Google et franchement, je n&#8217;en sais rien. Un petit &laquo;&nbsp;locaux&nbsp;&raquo; en rouge aurait tendance à me le faire croire.<br />
Résultat des courses : j&#8217;ai eu besoin de chercher à vérifier si j&#8217;étais concerné par le message.</li>
<li><cite>Elle est remplacée par l&#8217;annuaire de l&#8217;administration / services locaux.</cite><br />
Le premier message vraiment utile est là : cette partie va être remplacée et j&#8217;ai un lien d&#8217;accès à la nouvelle ressource.</li>
<li><strong>Les mises à jour ne sont plus effectuées.</strong><br />
Donc si je comprends bien, je suis en train de consulter des données sans aucune garantie qu&#8217;elles soient encore fiables. Autant dire que je n&#8217;ai qu&#8217;un seul intérêt : me rendre sur le site de remplacement.<br />
Un effort cognitif de plus.</li>
<li><strong>Un message d&#8217;information pour les administrations locales.</strong><br />
Est-ce ce message concerne l&#8217;utilisateur lambda ? Pas vraiment. Surcharge de texte inutile sauf s&#8217;il n&#8217;y a aucun autre moyen d&#8217;avertir ces fameuses administrations locales de mettre à jour leurs procédures.</li>
</ul>
<p>L&#8217;information principale se retrouve noyée dans la masse et laisse à penser qu&#8217;on n&#8217;aura pas les informations souhaitées sur la page courante.</p>
<p>Alors soit, cliquons sur le <a href="http://lannuaire.service-public.fr/navigation/accueil_sl.html">seul lien de rechange que l&#8217;on ait</a>.</p>
<h3>Perte de l&#8217;information et de la navigation</h3>
<p>Je pense qu&#8217;en terme de perte d&#8217;information de substitution, <em>on ne peut pas faire pire</em> (sauf à avoir un lien cassé).</p>
<p>En effet, alors que j&#8217;étais sur une page d&#8217;information très précise, je reviens au point de départ : l&#8217;échelle nationale sans aucun repère.<br />
En clair :</p>
<ul>
<li><em>j&#8217;ai perdu l&#8217;information</em> dont j&#8217;étais en possession</li>
<li><em>je dois à nouveau la retrouver</em> dans une disposition différente de l&#8217;origine</li>
</ul>
<p>La bonne chose à faire serait de taper à nouveau ma recherche (<em><acronym title="Caisse Primaire d\'Assurance Maladie">CPAM</acronym> gironde</em>) dans le champ de saisie mais préférant la facilité, j&#8217;use de la carte de France et clique sur la région Aquitaine.</p>
<p>Enfer et damnation, je dois retrouver la <acronym title="Caisse Primaire d\'Assurance Maladie">CPAM</acronym> dans une liste à 5 niveaux de défilement. 2 solutions :</p>
<ul>
<li>cliquer sur un département : l&#8217;affichage de la longue liste se retrouve filtré au département en question. À nouveau recherche de l&#8217;information.</li>
<li>scanner la page pour y trouver ce que je veux. Heureusement que l&#8217;occurence <acronym title="Caisse Primaire d\'Assurance Maladie">CPAM</acronym> est affichée, ce qui m&#8217;évite d&#8217;avoir à tout lire.</li>
</ul>
<p>Et comme si je n&#8217;avais pas assez cherché, je me retrouve confronté à un choix difficile : choisir parmi 8 liens hypertexte au même libellé. Jugez-en par vous-même :</p>
<div id="attachment_1194" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-1194" title="Quel lien choisir ?" src="http://case.oncle-tom.net/images/2008/10/liste-cpam-gironde.png" alt="Quel lien choisir ?" width="500" height="255" /><p class="wp-caption-text">Quel lien choisir ?</p></div>
<p>Le pifomètre m&#8217;a fait cliquer sur le premier des 8 liens et coup de bol &#8230; c&#8217;est bon.</p>
<p>J&#8217;ai désormais l&#8217;information souhaitée &#8230; différente de la page initiale sur le futur-ex annuaire local de Service-public.fr. Mais après combien de manipulations et de réflexion ?</p>
<h3>Conclusion</h3>
<p>Trop de manipulations c&#8217;est certain. Résumons les erreurs principales :</p>
<ul>
<li>présentation d&#8217;un message peu clair</li>
<li>renvoi vers une page détruisant l&#8217;information en notre possession</li>
<li>obligation de rechercher à nouveau l&#8217;information en notre possession</li>
</ul>
<p>Cela aurait pu être évité par l&#8217;un de ces 2 moyens :</p>
<ul>
<li><strong>redirection automatique permanente.</strong><br />
On ne voit pas de message, on tombe directement sur une information à jour et on ne perd pas un seul instant. La meilleure solution et de loin.</li>
<li><strong>afficher un message plus clair avec un hyperlien direct vers la ressource de remplacement.</strong><br />
C&#8217;est un chouilla moins bien mais si on tient vraiment à faire passer un message, c&#8217;est très bien.</li>
</ul>
<p>Avec la méthode présentée, on a un peu l&#8217;impression de faire le boulot à la place des mainteneurs du site. Est-ce vraiment si pratique ?</p>
<p><strong>L&#8217;accessibilité passe aussi par une présentation réduisant les efforts cognitifs</strong>. Et ça ne vaut pas que pour des personnes handicapées, ça vaut également pour des utilisateurs peu avertis du Web, pour votre référencement mais aussi pour le simple respect de votre clientèle.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://case.oncle-tom.net/2008/annuaire-service-public-evolue/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

